Automotive rules have become the rock on which a Canada-U.S. trade deal keeps foundering, with Washington demanding an end to Canadian auto retaliation, Ottawa chasing relief from a 25 percent vehicle tariff, and an Ontario assembly plant hanging in the balance. WASHINGTON, August 18, 2026 If the last minute negotiations to head off Wednesday’s 50…